iTunes7.6にアップグレードしたら
なんかジャンル名が日本語に置き換えられた･･･
Rock→ロック　みたいな
ﾅﾆｺﾚｰ（´ﾟДﾟ｀）
Alternative & Punkはなぜか変わらず。。。
ｱﾆｺﾚｰ（´ﾟ∀ﾟ｀）
とりあえず設定を英語にしたら元に戻りました。
そしたらトラック番号の表示が
1/13→1of13　みたいになった。
次iPod同期させたときとか影響するのかな？